Östersund est une ville de Suède, chef-lieu de la commune d'Östersund dans le comté de Jämtland. Elle est peuplée de 43 796 habitants ce qui en fait, de loin, la localité la plus peuplée de tout le centre-ouest suédois.
Chaque année, au mois de juin, l'Hippodrome d'Östersund accueille un festival du trot.
Östersund doit sa célébrité à son lac, à son monstre marin protégé par le roi et à sa ferme d'élans, le Moose Garden. Le bureau du tourisme de la ville fournit même une carte (la voici ci-dessus) où sont indiqués les meilleurs endroits pour tenter de l'apercevoir.
J'ai eu beau à chaque fois que mon regard se posait sur le lac...observer...scruter intensément l'eau...rien ne bougeait...pas de monstre en vue !
Des caméras de surveillance auraient saisi la créature du lac Storsjo en suede
Vendredi 29 Août 2008
Un monstre vivant dans le lac Storsjö, au centre de la Suède, et qui alimente depuis plus de trois siècles les légendes du pays scandinave aurait été filmé par des caméras de surveillance, a-t-on appris vendredi auprès de l'association qui a installé les caméras.
Jeudi à 12h21, nous avons filmé le mouvement d'un être vivant. Et il ne s'agit pas d'un brochet, ni d'une perche, nous en sommes certains", a indiqué à l'AFP Gunnar Nilsson, président de l'association des commerçants de la petite ville de Svenstaviks, en bordure du lac Storsjö. Cette association, en partenariat avec la province du Jämtland et la commune de Berg, ont installé en juin dernier six caméras de surveillance, dont deux sous-marines sur le lac de Storsjö. L'objectif de ce projet, qui a jusqu'ici coûté quelque 400.000 couronnes (près de 43.000 euros), est de percer le mystère de ce Nessie suédois, aperçu plus de 200 fois depuis le premier témoignage en 1635 et dont la dernière apparition connue remonte à juillet 2007. D'après les témoignages, le monstre serait de forme longiligne, recouvert de bosses, avec des oreilles ou nageoires repliées sur la tête qui ressemblerait à celle d'un chien. Une personne est employée pour surveiller quotidiennement ce qui est filmé par les caméras. Sur les images prises jeudi et mises en ligne sur le site internet dédié à la bête, on aperçoit une sorte de long serpent se mouvant dans les eaux troubles du lac. "Un système très perfectionné sur l'une des caméras a détecté de la chaleur produite par des cellules", montrant qu'il s'agit bien d'un être vivant, a ajouté M. Nilsson "C'est très excitant et assez spectaculaire", s'est-il enthousiasmé, précisant tout de même que "l'objectif du projet était d'améliorer le commerce et le tourisme autour du lac". "Le monstre nous aide particulièrement" a-t-il ajouté. Très prochainement, une vingtaine de caméras supplémentaires seront installées, dont une à trente mètres de profondeur pour capter les mouvements sous la glace en hiver.
Vendredi 29 Août 2008
Un monstre vivant dans le lac Storsjö, au centre de la Suède, et qui alimente depuis plus de trois siècles les légendes du pays scandinave aurait été filmé par des caméras de surveillance, a-t-on appris vendredi auprès de l'association qui a installé les caméras.
Jeudi à 12h21, nous avons filmé le mouvement d'un être vivant. Et il ne s'agit pas d'un brochet, ni d'une perche, nous en sommes certains", a indiqué à l'AFP Gunnar Nilsson, président de l'association des commerçants de la petite ville de Svenstaviks, en bordure du lac Storsjö. Cette association, en partenariat avec la province du Jämtland et la commune de Berg, ont installé en juin dernier six caméras de surveillance, dont deux sous-marines sur le lac de Storsjö. L'objectif de ce projet, qui a jusqu'ici coûté quelque 400.000 couronnes (près de 43.000 euros), est de percer le mystère de ce Nessie suédois, aperçu plus de 200 fois depuis le premier témoignage en 1635 et dont la dernière apparition connue remonte à juillet 2007. D'après les témoignages, le monstre serait de forme longiligne, recouvert de bosses, avec des oreilles ou nageoires repliées sur la tête qui ressemblerait à celle d'un chien. Une personne est employée pour surveiller quotidiennement ce qui est filmé par les caméras. Sur les images prises jeudi et mises en ligne sur le site internet dédié à la bête, on aperçoit une sorte de long serpent se mouvant dans les eaux troubles du lac. "Un système très perfectionné sur l'une des caméras a détecté de la chaleur produite par des cellules", montrant qu'il s'agit bien d'un être vivant, a ajouté M. Nilsson "C'est très excitant et assez spectaculaire", s'est-il enthousiasmé, précisant tout de même que "l'objectif du projet était d'améliorer le commerce et le tourisme autour du lac". "Le monstre nous aide particulièrement" a-t-il ajouté. Très prochainement, une vingtaine de caméras supplémentaires seront installées, dont une à trente mètres de profondeur pour capter les mouvements sous la glace en hiver.
Une autre version de l'histoire de ce monstre marin...
La Suède est riche en lacs supposés abriter des créatures lacustres. Le plus célèbre étant le lac Storsjo proche de la ville d’Ostersund. Au fil des siècles, de nombreux témoignages en font l’habitat du « Storsjoodjuret » qui jouit en ce pays de la même popularité que Nessie en Ecosse.Le premier récit sur la créature date de 1635, Il nous est rapporté sous la forme d’une légende, par un habitant.« Deux Trolls préparaient une étrange mixture dans un grand chaudron sur les berges du lac. Après avoir mélangé la mixture années après années, Le contenu du chaudron commença à gémir et à hurler. Il y eut alors une détonation violente et un animal étrange avec un corps de serpent et une tête ressemblant à celle d’un chat, bondit hors du chaudron pour disparaître dans le lac. Le monstre prenant plaisir à vivre dans le lac, devint incroyablement grand et se mit à terroriser la population vivant sur les rives. Le temps passant, il s’agrandit tellement qu’il pouvait s’enrouler autour de l’île. Les gens continuent de croire en ce monstre tout en sachant que cela attire les touristes et les enfants qui adorent croire à ces mythes !! Moi, je me laisse séduire par ce conte...
La Suède est riche en lacs supposés abriter des créatures lacustres. Le plus célèbre étant le lac Storsjo proche de la ville d’Ostersund. Au fil des siècles, de nombreux témoignages en font l’habitat du « Storsjoodjuret » qui jouit en ce pays de la même popularité que Nessie en Ecosse.Le premier récit sur la créature date de 1635, Il nous est rapporté sous la forme d’une légende, par un habitant.« Deux Trolls préparaient une étrange mixture dans un grand chaudron sur les berges du lac. Après avoir mélangé la mixture années après années, Le contenu du chaudron commença à gémir et à hurler. Il y eut alors une détonation violente et un animal étrange avec un corps de serpent et une tête ressemblant à celle d’un chat, bondit hors du chaudron pour disparaître dans le lac. Le monstre prenant plaisir à vivre dans le lac, devint incroyablement grand et se mit à terroriser la population vivant sur les rives. Le temps passant, il s’agrandit tellement qu’il pouvait s’enrouler autour de l’île. Les gens continuent de croire en ce monstre tout en sachant que cela attire les touristes et les enfants qui adorent croire à ces mythes !! Moi, je me laisse séduire par ce conte...
Ostersund a une très jolie bibliothèque où les fauteuils sont très confortables ...ils recoivent même le journal français "Le figaro", que Bernard s'est empressé de lire pendant que je préparais cette chronique.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire